Manchon / écrou avec 2 filetage

Bonjour

J'aimerais pouvoir assembler 2 pièces (genre tige filetée ) de diamètres différents.
Avez vous une idée de comment m'y prendre ? Je pensais à un manchon un peu conique qui aurait un filetage interne en entrée et en sortie différents, pouvant permettre d'y visser à chaque bout les 2 tiges filetées .
Une espèce de boulon à 2 diamètres quoi.

Les 2 tiges filetées devant être espacées à des distances modifiables quand elles sont assemblées , j'imagine des raccords visassables sur un des bouts pour allonger la distance et ainsi visser la 2e tige filetée à une distance un peu plus éloignée .
2 raccords : 5mmn et 10mm par exemple.

Qu'en pensez-vous ?
Une âme charitable pour m'aider à faire ça sachant que je n'ai aucune machine ?
Avec quel logiciel faire les plans ?

Merci

bonsoir,
d'après l'énoncé ça semble pouvoir être une solution
il reste à résoudre le problème du blocage des deux tiges filetées dans ce manchon
et ce serait pour fabriquer quoi ?

Pour le blocage , deux trous diamétralement opposés dans le manchon , afin d'y glisser une petite vis thorique pour le serrage ?

Je dois fixer une lentille (optique) devant la sortie d'une lampe de poche ..
L'optique à son Pas de vis , La tête de La lampe à la sienne .
Cest pour mieux focaliser le faisceau .

Une image vaut mieux qu'un long discours :)
Voilà les 2 pièces à visser :

bonjour
un contre écrou de chaque coté du manchon